很多人都知道鉆石是產(chǎn)出于超基性的金伯利巖當(dāng)中，是在極高的溫度和壓力下形成的，這也是鉆石非常稀少的原因，而翡翠的形成原因是什么？為什么造成了翡翠的產(chǎn)出地比鉆石還少呢？


　　翡翠的產(chǎn)出原因目前還沒(méi)有一個(gè)公認(rèn)的解釋。比較清楚的是翡翠產(chǎn)出于基性的蛇紋石化橄欖巖中，是蛇紋石化橄欖巖在形成后，經(jīng)過(guò)擠壓等變質(zhì)作用，溫度壓力都發(fā)生變化，巖漿又侵入了這些巖石之中，帶來(lái)了新的化學(xué)物質(zhì)，與原來(lái)的巖石發(fā)生了化學(xué)作用后形成的。


　　翡翠的形成需要一種相當(dāng)難得的、甚至說(shuō)是自相矛盾的環(huán)境，它要求極高的壓力，卻是極低的溫度。在全球范圍，能滿足鉆石形成要求的地質(zhì)環(huán)境還有一些，至少有十個(gè)國(guó)家有較高的產(chǎn)鉆量；能滿足翡翠形成要求的地質(zhì)環(huán)境則只有緬甸北部一個(gè)極小的地區(qū)。



　在礦物學(xué)上講，翡翠是巖石，由很多微小的礦物組成。這些小礦物是硬玉NaAl[Si2O6]、鈉鉻輝石NaCr[Si2O6]和霓石NaFe[Si2O6]，這三種主要礦物按不同的比例存在，礦物學(xué)稱之為“類質(zhì)同相”。純凈的硬玉是無(wú)色的，而鈉鉻輝石多為艷綠色，霓石多為淺綠色，不同的翡翠含有不同的比例，從而形成千差萬(wàn)別的顏色和質(zhì)地。除了以上三種礦物，翡翠中還有角閃石類礦物、長(zhǎng)石類礦物，甚至還有石英、鉻鐵礦等，翡翠的表層則會(huì)有褐鐵礦、赤鐵礦、高嶺石等礦物。褐鐵礦和赤鐵礦為棕紅色、紅色、黃色，使翡翠表面成紅、黃色，行家稱之為“翡”。


　　翡翠的比重是3.24～3.43，在寶石中算比重較高的，所以行家常用“掂手頭”來(lái)區(qū)分翡翠與石英、玻璃類的翡翠仿冒品。行家會(huì)說(shuō)一上手就能感覺(jué)出來(lái)，翡翠比較壓手，而石英類仿冒品則較輕。